Translate

Friday, September 20, 2013

蜜月 london d2 考古 尋找me to you的故事

billy 和管++性格大不同這是我在blog裡, 人前人後都經常講, 相信一班忠實讀者都非常清楚(註一).
在云云大不同之中, 愛逛博物館是一例外. 來到倫敦, 只有兩日, 給大英博物館一日也值. 若有三日, 給它其中兩日也好得無比.

大清早, 連放假就要睡多一會的管++(註二)在晚上也循循善誘的管教好鬧鐘, 好讓它有如聖靈般在神光出現時就搏命鬧醒我們.
我們還是去了農夫市場. 今次來到它旁邊的一間小咖啡店. 管++被它的人龍所吸引.

又見裡面陳設好有特色. 我相信管++的觀察力和眼光, 她是我的眼, 否則我注定要走馬看花, 錯過世上許多美好的事物.

咖啡店除了咖啡, 什么都是可以任你放入碟內就食. 感覺就好似在家裡, 同著一班小朋友, 唱著歌仔, 拿起麵包食, 好似苦海孤雛咁.

當然飯前或飯後洗唔洗手冇人理你, 老實地要付款啦!
歎完杯牛奶咖啡, 坐地鐵入博物館.

只有一天時間, 我們決定集中火力只遊覽古代文明(埃及, 亞述, 希臘和中國).

埃及
這是研究古埃及文明最有價值的羅塞塔石碑, 在拿破倫時期出土, 後來他在海戰輸給英國佬, 英國佬就順手牽碑了.

這石碑最特別之處是它除了已失傳古埃及象形文以外還刻了兩種文字: , 俗體埃及文, 和古希臘文.
起初, 考古學家認為另外兩種文只是後期人環保地用同一塊碑 recycle 刻另一堆字, 正如你去埃及會發現不少石碑有中文簡體字"某某到此一遊"等字又或者一個大三角形, 下面刻住 billy l 管++ 加個心心, 那些都和原有的古文全無關係(假如一千年後再被發現).

通常石碑出現最多的字是 xx王, 戰這些字, 憑著這幾個字估計是但由於古埃及象形文早巳失傳,
翻譯極端困難. 情況就好似九陰真經用中文音譯梵文寫下道家內功心法, 要一位精通中文梵文, 又會道家的武林中人才解通一般,考古學家花了許多時間也譯不出埃及象形文, 直到這碑文面世, 才被那些精通數學, 物理, 考古, 語言學, 希臘語和埃及俗体文的專家破解.

令以後的人了解古埃及以至古西亞(近東)文化有突破性的了解. 這碑文實在功不可沒, 它也是大英博物館其中一件鎮館之寶.
管++亦因此買了刻有碑文的杯杯送給billy.

亞述
聖經中的世界也就是西亞世界, 穿梭於歷史, 縱橫於古埃及和亞述兩大展館(對了解聖經, 特別舊約, 列王紀, 被擄, 那幾段時期的背景有許多幫助.)
令我聯想到以賽亞書19章記述, "當那日, 亞述, 埃及和以色列三國一起聚首一堂敬拜主"這一遠景. 照字面去理解, 這事從未發生過, 直到今天, 我們只見到回教國家和以色列一團糟的局面. 然而, 若從當時局勢看, 這遠景其實一早實現了. 埃及和亞述是當時世界的超級強國, 他們也敬拜以色列這小國的神? 有冇攪錯?

你能想像美國奧巴馬, 俄羅斯普京陪思歪和坉地波一起高唱獅子山下, 香港是我家嗎? 冇可能罷!

但你今日可以見到奧巴馬祈禱, 普京返教堂崇拜, 兩個國家的國民(你可以話他們原教者主義)一起敬拜同一位神. isnt it amazing?
博物館設有"聖地遊蹤團", 由歷史學師生帶你走過聖經大地, 每一個相關的展品, 並詳細為你講解. 可惜今次太趕, 只能買本書, 來個聖經自由行.

希臘
剛去完希臘, 再來到英國大英博物館參觀希臘展館, 感覺好奇怪. 冇錯, 我去過宙斯廟, 上過衛城, 在巴特農神殿前拍照, 但在希臘雅典, 這一切偉大建築, 當時令人引以為傲的地標, 如今只淨下地基, 幾條柱, 和室內展館的一些雕像. 我當時想或許這就是歷史歲月無情的洗禮罷!
誰會想到巴特農神殿的地基和柱在雅典, 而它的牆和屋頂, 上面精巧的浮雕會在倫敦?
(粗的留在雅典, 最正的都在倫敦, 再正確點說, 當初發掘到任何搬得走的都搬到倫敦.)

通常博物館的展品是透過捐贈和全球拍賣會購買, 亦有像安省博物館般借回來作有限期展覽, 而大英博物館的展品, 我敢說有大半都是歷年侵掠掠奪返來的.

做賊偷了搶了被人捉到是要坐監, 可是一個帝國偷了搶了卻可以向列國炫耀.
我在希臘展館找到一段講解,"1803年, 由於當地政府怕文物被有可能發生的戰火破壞, 故懇求英國幫忙, 收留一切, 給予保護". 嘩! 真難為你!

一如 life of pi, 我在雅典的考古文化博物館卻有另一個版本記在牆上,"許多文物在1803年被英國奪去, 放在大英博物館, 此後多次爭取, 依然不肯歸還. 我們會繼續盡最大努力, 令一切可完碧歸趙"云云.

大概世間上有許多糾紛不只是觀點角度的問題, 然而是非曲直往往不是有道理一方就能取勝. 更何況今日真正追求真理的人少了, 君不見我們查考默想聖經, 都較強調分享和個人感受么? 就算研經講道也是應用大過天, 我們是活脫的彼拉多, 問一句"真理是什么?"轉頭問眾人有什么分享就下決定就有釘他十架這application. 到最後還可理直氣壯地答, 我有洗手, 釘十架不正正成全神心意么?

中國
從考古學的發展史去講句公道話. 考古正正就是偷和搶.
昔日那有為了什么保育, 文化研究做考古? 去得掘地就是盜墓者. 不是 indiania jone, 冇 national treasure 藏寶圖, 要成功盜墓就要學, 就要花功夫和經驗做研究. 如何憑土質的不同去斷定一塊正常過正常的土地底下有一個仍未被發掘的寶藏? 寶藏通常是王, 貴族, 大戶墓中的陪葬品.

一直到拿破倫, 一個愛打仗玩吞食天地同時會帶住班盜墓者打到邊掘到邊做研究和掠奪的傳奇人物, 才有了考古學(官方有牌賊仔"專職盜墓"的雅號, 也可說是拿破倫師領一個行業出黑暗入奇妙光明, 成了有君尊的考古學派)

英國法國又搶又偷, 何止希臘? 今日中國文物工藝品, 收藏最精在大英博物館, 其次台灣, 第三才是北京故宮. 例如全球只淨下八十多個宋代羽窰, 倫敦有五十幾個. 擺出來的只是十多個, 其餘四十個收藏在地庫中.
大英博物館話, "它只展出約 5% 文物, 要找什么特別專題, 不用借, 只需從地庫挑選相關文物就成了."

可見什么 national treasurer, 說英國佬在發現美洲就將一切寶物運了來, 藏在紐約聖三一教堂下一定是假! 真正 national treasure, 一直都在那些國家博物館中. 難以相像如果大火, 地震什么災害會造成多少損失 :p

Me to you
在博物館蹓蹥忘返到不能不走的地步, 才帶管++出發找 me to you的+人
me to you 是隻在英國出生的熊仔, 聽管++話, 她的身世可憐, 小時侯被人遺棄街頭, 全身破損, 在冷冷的室外鼻哥凍傷了, 變了藍色. 在me to you 奄奄一息那刻, 被一位好心婆婆拯救, 用針線和碎布收補 me to you 的損傷. 婆婆一直照顧 me to you, 直到遇見管++ 這位善心姑娘, 就將 me to you 交託給管++了.

結婚前, me to you 一直住在 billy家, 由一直無微不至照顧 billy 的"三福被"姐姐負責暫時臭住她. 直等到管++來.
今次到英國的重任就是尋找 me to you. 誰不知那 me to you store 周六都關門, 開動 gps 找第二間, 豈料那店已經變了一間美容店. 見到管++扁起小嘴, 憂憂愁愁, 千里迢迢的來探 me to you 家人, 卻踏了個空 :(

billy 心裡默默禱告,"主啊, 今次大鑊, 主啊! 救我, 找不到me to you ar"(好一個無關痛癢的祈禱) 話還未說完, 一路人經過, 告之同一條街, 走多一個半地鐵站位置有另一家店, 周六應該開, 可去試試. 我們隨即找麥當勞叔叔借用wifi上網, 確認了地址和store hour, 花了近兩小時, 讓管++尋訪到me to you 的+人, 為me to you 帶來了幾封來自英國的家信. 感謝主! 多謝好心的路人甲同埋無所不在, 伴我們同行的麥當勞叔叔.

探完 me to you, 又要為這次蜜月旅程劃上句號! 為什么渡假只有兩個星期這么短? 為什么咁快就返工? 面對工作上的壓力, 老細面色越來越難睇, 二人生活的適應, 老佛爺和小得的生活適應, 這都是我在蜜月中仍不斷思考的題目. 感謝主賜給霧都倫敦三日的天朗氣清, 現在反而是我將要走進一團迷霧中, 也是我真的要 me to you呼求的開始.

主啊! 救我!
我真係好驚好驚
你給我的 retreat 要到幾時?
求你比我有智慧和力量撐下去

註一
為什么會走埋一齊, 互相欣賞, 擦出火花到拉埋天窗, 直到談婚論嫁時也有人抱懷疑的客氣詢問.
billy 是個什么都冇乜所謂, 但對讀聖經同解聖經, 分析, 投資同理忄財有自己一套執著, 不會因為聽了人家分享或權威意見而心動和改變的人.
這是billy過去成功的因由, 為了保証將來就算不成功, 也不致捉蟲得罪神, 神將一個保惠師(我稱為魔鏡)放在billy身邊, 就算billy任何人都不理, 聖靈也給滅了聲, 我仍然會耐心聽她嚕嚕囌囌的, 那個人就是管++.
billy 是這樣做決定.
人是看外表, 神是看內心, billy + bilibala need both.

註二
放假當然該更早起床, 因為時間屬於自己嘛! 不過管++認為既然如此就該再睡片時.
經過幾次旅行, 我們終於找到大家開心的方案, billy 仍舊晨咁早起床, 讀下聖經, 睇書, 寫 blog, 等管++起床才出發, 景點就唯有一個起兩個止.

No comments: